Términos de equipo y montaje
Caña, carrete, sedal y bajo de línea son la base; el plomo corredizo, los giratorios, los mosquetones y los emerillones forman el terminal.
El aparejo es el conjunto montado, el montaje de pelo (hair rig) el sistema de carpfishing, y el bajadero (down rigger) se usa en barco para llevar el señuelo a profundidad.
Términos de técnica y acción
Lance es el lanzamiento; recogida, la recuperación del sedal; picada o pique, el momento en que el pez toma el cebo; clavar, fijar el anzuelo con un tirón seco.
Cebar es echar comida para atraer peces, trabajar el señuelo es darle el movimiento adecuado, y deriva (drifting) es pescar dejándose llevar por la corriente.
Términos del pez y la jornada
Pieza o captura es el pez pescado; talla mínima, el tamaño legal para quedárselo; cupo, el límite diario; devolver o soltar, liberar el pez con vida.
Veda es el periodo de prohibición, coto un tramo gestionado y parte de mar el parte meteorológico marítimo. Dominar este vocabulario te hará más rápido en la tienda y más seguro en el agua.
Términos que no debes confundir
El hilo principal y el tramo final que une al anzuelo o señuelo.
El corredizo se desliza por el sedal y deja el cebo más natural.
Dónde flexiona la caña: cerca de la puntera o a lo largo de toda ella.
El pez toma el cebo; el pescador fija el anzuelo.
Cuántos peces puedes llevarte y el tamaño mínimo legal.